about

人生は一つの関係では成り立っていません。私と他者、私と社会、私と自然、私と時間、私と未来、私と歴史、私と文化。様々なものが関係し、日常を作っています。当然まだ知られていない関係もあり、それらは突然、様々な現象となって現れ、新しい感情、感覚を私に与えます。とてもエキサイティングな瞬間です。映画のワンシーンのようでもあり、人生の貴重な地図にもなります。私はこの瞬間をきるだけ印象深く表現していきたいです。
​ 作品はすべてジクレーと呼ばれる高細密印刷で、額装したまま保存しておくと80年は褪色しないと言われています。
アートはお部屋に彩りを与えてくれます。あなたのオフィスや家の壁におひとついかがですか?

Life is not a single relationship. Me and others, me and society, me and nature, me and time, me and future, me and history, me and culture. Various things are involved and make everyday. Of course, there are relationships that are not yet known, and they suddenly appear as various phenomena, giving me new emotions and feelings. It's a very exciting moment. It's like a scene from a movie and a valuable map of life. I want to express this moment as impressively as possible.
All works are printed in high-precision printing called Giclee, and it is said that if you keep them framed,
they will not fade for 80 years.Art adds color to life.How about your office or home wall?



【About Tomomi Sato】

1970年日本の埼玉生まれ。子供時代を福岡、名古屋、横浜で過ごす。読書と絵を描くのが好きな静かな子供だった。思春期にムンクの影響を受ける。1988年、武蔵野美術大学の油絵学科に入学。アート制作の核になるものを探し求め、図書館で文学や哲学、心理学など、様々な本を読み漁った。従来の油絵の古典的な技法を受け入れられず、また、アーティストとして人間としての経験の必要性を考え、大学卒業後はグラフィックデザイナーとして、広告制作会社に就職。以後、デザイナーとしての仕事の中で、MACとグラフィックソフトの操作技術と習得する。
2000年にフリーランスのグラフィックデザイナーとして独立。デザインの仕事の傍、小説の執筆やイラスト制作をはじめ、2005年からデジタルアートの制作を開始。現在、日本と海外で展覧会活動を行なっている。

Tomomi Sato was born in Saitama, Japan in 1970. She spent her childhood in Fukuoka, Nagoya, Yokohama. She was a quiet child who like reading books and drawing pictures. She got influenced by Munch during puberty. In 1988, entered the department of oil painting at Musashino Art University. She looked for the core of her art works and read various books such as philosophy, literature and psychology at the library. She could not accept traditional oil painting classical techniques, She also thought about the necessity of human experience as an artist, after graduating from Art University She got a job at an advertising production company as a graphic designer. After that, in the work as a designer, she learned MAC and graphic software operating techniques.
In 2000, She became independent freelance graphic designer. Besides design work, writing novels and making illustration , and started to making digital art from 2005. She currently has participating exhibitions in Japan and abroad.

a day

素敵な日々を